وفي تلك الحقبة، كانت الجزائر تخرج من أزمة متعددة الأبعاد كادت أن تعصف بالدولة الجزائرية ومؤسساتها.
باريس تغرق في وهم الاستعمار الجديد: الجزائر لم تعد بقرة تُحلب
كشفت التصريحات التي أدلى بها باسكال كونفافرو، المتحدث باسم وزارة الخارجية الفرنسية، اليوم الجمعة 13 نوفمبر - والتي أعلن فيها أن بلاده ستطلب من المفوضية الأوروبية النظر في عدم التزام الجزائر باتفاقية الشراكة مع الاتحاد الأوروبي - عن استمرار النهج الاستعماري لباريس تجاه الجزائر، إذ لا تزال هذه الطبقة تنظر إلى الجزائر باعتبارها "منطقة نفوذ حصرية" تابعة لها، وهي التي لم تهضم بعد الإرادة السيادية الراسخة للجزائر المنتصرة.